Investment strategies, founder journeys, and favorite books are just some of the topics discussed in podcasts hosted by founders. But why have they become the go-to format for marketing?